Wìllkùmme
Bienvenue
Isabelle
Grussenmeyer
Willkommen
Welcome
Vorstellung
ABC-Sùpp / La soupe aux lettres
Seit 2021 auf Tour durch das Elsass, die mehrsprachige Kindervorstellung ABC-Sùpp – Buchstabensuppe schmeckt der ganzen Familie. Eine originelle Kreation von Isabelle Grussenmeyer, die eine verliebte Hexe spielt, die auf der Suche nach einem Zauberrezept ist, um ihrem neuen Nachbarn, einen mexikanischen Zauberer, liebe Wörter zu schreiben. Die Sängerin wechselt geschickt von einer Sprache zur anderen, so dass jeder Zuschauer die Geschichte verstehen kann und sich beim Singen auf Elsässisch, Französisch, Deutsch und vielen anderen Sprachen überraschen kann!
Ùn àlli sìnge mìt !
Auf der visuellen Seite nutzt die Künstlerin die Video-Mapping-Technik und es ist magisch! Jung und Alt sind gleichermaßen begeistert von den Grafiken des Illustrators Jeancri Raufflet. Von einem kleinen Raum, einer Medienbibliothek, einer Schule bis hin zu einem großen Veranstaltungssaal für 600 Personen kann diese Vorstellung technisch an alle dunklen Räume angepasst werden.
Wie mit einem Zauberstab:
Schnàbbidi, schnàbbina Schwuppdiwupp!
Konzert
Ich bìn do
Ich bìn do ! ist der Titel des neuesten Liederalbums mit Kompositionen auf Elsässisch, gewürzt mit aktueller Musik. Es ist auch ein Konzert mit Musikern, die Pop-Folk-Rock-Elektronik-Rhythmen spielen!
Wo bìsch ?… Isabelle ist da und möchte mit ihren humorsvollen und poetischen Liedern zeigen, dass auch ihre Muttersprache gut lebendig ist. Dialektophon oder nicht, lassen Sie sich von ihren Kreationen mit universellen Themen verführen.
Ùnterwajs… Auf Tournee findet dieses Konzert sein Publikum im gesamten Rheinland und auf Bühnen hier und anderswo.
