Chargement…

Mìr gehn ùf Bremen / En route vers Brême

Spectacle multilingue jeune public / Isabelle Grussenmeyer

Un âne, un chien, un chat, un coq…
chassés par leurs maîtres respectifs, décident de commencer une nouvelle vie. Ils s’en vont sur les chemins pour rejoindre la ville de Brême en Allemagne pour devenir musiciens !
Ensemble, malgré leurs faiblesses, ils unissent leurs forces pour surmonter les obstacles et enfin vivre heureux en liberté.
Isabelle revisite ce conte des frères Grimm avec une thématique universelle autour de la solidarité, la réinvention et l’espoir d’une vie nouvelle. Elle vous raconte les aventures de ces personnages avec des chansons dynamiques qui passent d’une langue à l’autre, entre l’alsacien, le français, l’allemand, l’anglais.
Ce spectacle multilingue est un vrai spectacle vivant, interactif, qui invite le public familial, petits et grands, à participer et à chanter.
Techniquement, il s’adapte facilement à toutes les scènes, aussi en extérieur.

Durée : 

environ 45 min

Pour quel public : 

Tout public à partir de 2-3 ans, public familial

Crédits : 

Auteure-compositrice-interprète : Isabelle Grussenmeyer

Décor et photos : Thomas Etterlé

Possibilité de jouer le spectacle en solo, ou avec les musiciens en duo, trio…

Réserver ce spectacle —>

Télécharger la plaquette –>

Article de presse –>

S Memoryspìel – Le memory sonore d’ABC-Sùpp – la soupe aux lettres

Pour jouer avec les personnages du spectacle et éléments de la recette, Isabelle a créé un memory sonore avec les dessins originaux de l’illustrateur Jeancri Raufflet. Oui, sonore car en jouant vous pouvez apprendre les mots en alsacien et en français grâce aux sons intégrés dans les QR-Codes.
La réalisation des supports pédagogiques est un projet lauréat des appels à projets du Grand Est et du Sprochrenner 2023

Le cahier d’activités multilingues associées au spectacle ABC-Sùpp – la soupe aux lettres

Un support pédagogique destiné aux petits et grands enfants qui souhaitent mieux connaître et comprendre les différents éléments qui composent le spectacle et apprendre en s’amusant du vocabulaire, des chansons, des comptines en alsacien, français, allemand.
La réalisation des supports pédagogiques est un projet lauréat des appels à projets du Grand Est et du Sprochrenner 2023

Le cahier d’activités multilingues associées au spectacle Lìedelfàng – la pêche aux chansons

Un support pédagogique destiné aux petits et grands enfants qui souhaitent mieux connaître et comprendre les différents éléments qui composent le spectacle et apprendre en s’amusant du vocabulaire, des chansons, des comptines en alsacien, français, allemand.

La réalisation des supports pédagogiques est un projet lauréat des appels à projets du Grand Est et du Sprochrenner 2023
Le cahier d’activités multilingues associées au spectacle Kìnder… ‘s ìsch Wihnàchte! Les enfants… c’est Noël!
Un support pédagogique destiné aux petits et grands enfants qui souhaitent mieux connaître et comprendre les différents éléments qui composent le spectacle et apprendre en s’amusant du vocabulaire, des chansons, des comptines en alsacien, français, allemand.

Les photos du spectacle : 

Les dates : 

Les dates passées :