Les Alsa’Comptines

Spectacle bilingue jeune public

Le saviez-vous ?
Grabouilla, la célèbre sorcière parle aussi l’alsacien !

1 SPECTACLE adapté aux enfants de la maternelle à l’élémentaire, en famille et à la portée de tous : dialectophones et non dialectophones.

2 LANGUES, en français et en alsacien, chaque chanson sera comprise dans une langue comme dans l’autre grâce à un dosage subtil et ludique.

3 VOIX… POUR L’ENFANCE, des références de la chanson jeune public en Alsace.

Liedle fer kleini Ohre… ùn au groossi !
Chansons pour petites… et grandes oreilles !

Les Alsa’Comptines c’est aussi un livre – double CD.
Voir rubrique album

Durée :

de 50 à 60 minutes

Pour quel public :

Adapté aux enfants de la maternelle à l’élémentaire, en famille et à la portée de tous

Crédits :

Interprétation : Le trio Faribulles :
Jean-Pierre Albrecht, Isabelle Grussenmeyer, Gérard Dalton
Photos : Thomas Etterlé

Chansons en français et en alsacien extraites du livre-double CD « Les Alsa’comptines »
Textes en français et musiques : Francine Pohl-Guillerey
Adaptation en alsacien : Yves Rudio, Jean-Pierre Albrecht, Isabelle Grussenmeyer, Daniel Muringer
Edition du livre CD : Formulette Production, en 2012
Avec le soutien de l’OLCA

Réserver ce spectacle —>

Les photos du spectacle :